השם קינצוגי (Kintsugi), שמתורגם מילולית ל-“חיבור מוזהב”, מתייחס לנוהג יפני מסורתי ועתיק יומין של תיקון כלי קרמיקה או פורצלן שנשברו – בעזרת זהב.
מטרת התיקון היא להדגיש את הסדקים ואת השבר באופן שמסב את תשומת הלב אל הנזק שנגרם לכלי, מתוך האמונה שקבלת פגם – או שבר – עשויה להוביל להארה, יופי ולהתעלות-רוח. בתוך כך, מבטאת אמנות הקינצוגי את הלך החשיבה היפני בנוגע לטראומות, להתמודדות עם משברים ולהשפעתם על נפש האדם.

https://www.youtube.com/watch?v=RqWyKFZbPzI

שלם מלב שבור | אלירז וינברגר

בסוף זה רק לאסוף רגעים
ללמוד לצעוד את שביל החיים
ללמוד לחיות בסוד הדברים
-להמתין בין הדרכים
בסוף זה רק להבין מבטים
ללמוד לקרוא בין המילים
לאזן בין החוץ והפנים
ללמוד להיות -מה שחולמים
מה שנשאר זה לבחור מעשים
לכוון להיות יותר טובים
להאיר חדרים חשוכים
ללמוד לרקוד עם הצללים
בסוף זה רק לאסוף חלקיקים
ולמצוא זהב שיכול להלחים
למצוא את האור שיש מבפנים
לחבר חוליה לשרשרת חיים

מאת: אלירז וינברגר